林の落ち葉たち
枯葉の布団に包まって
暖かそう。
ザックザクと音がする。
小鳥のさえずりと
木々の音の中
私は落ち葉を踏んで
枯葉の音色を奏でてる。
ONE OK ROCK 「 I was King」
日本のロックの頂点にまで
上り詰めた彼ら
曲のタイトルは
昔、私は王だったとも訳せるから
頂点から眺めた景色を
彼らなりの解釈で歌詞にしたのかな?と
感じました。
和訳歌詞
今夜誓った
もう後戻りはしないと
正しいことなんて何もない
過去に捕らわれているだけなんだ
遠回りも寄り道も
すべてのことに意味があって
空回りもその痛みも
僕はいつになったら
夢見ることを止められるのかな?
怖いものなど何もなかった時
僕らは全てを手に入れていた
怖いものなど何もなかった時
僕らは全てを手に入れていた
どこにも行きたくない
必死にしがみついていた
生き甲斐こそが
生きる証
(頭の中でなっている警報を止めてくれ)
怖いものなど何もなかった時
僕らは全てを手に入れていた
怖いものなど何もなかった時
僕らは全てを手に入れていた
(僕は、いつ、呼吸を始めようとするんだろう?)
怖いものなど何もなかった時
僕らは全てを手に入れていた
怖いものなど何もなかった時
僕らは全てを手に入れていた
(僕は、いつ、
生きるのを始めようとするんだろう?)
怖いものなど何もなかった時
怖いものなど何もなかった時
怖いものなど何もなかった時
もし倒れたとしても戦い続ける
倒れたとしても
稲妻のように光ってやるさ
もし倒れたとしても戦い続ける
倒れたとしても
稲妻のように光ってやるさ
もし倒れたとしても戦い続ける
倒れたとしても
稲妻のように光ってやるさ
怖いものなど何もなかった時
いつになったら
生きている実感を味わえるんだ?
いつになったら
次に向かって動き出せるんだろう?
いつになったら
この感情を押し殺すことができるだろう?
いつになったら
夢見ることを止められるのかな?
怖いものなど何もなかった時
怖いものなど何もなかった時
怖いものなど何もなかった時
怖いものなど何もなかった時
僕らは全てを手に入れていた
怖いものなど何もなかった時
ポチッとクリックで
茨城東海岸のランキングがアップします。
面倒じゃなければポチッとしてね!
⬇︎
にほんブログ村
コメント
コメント一覧 (32)
日本語バージョンは あとから作るらしいね。
あい和頭巾ぐ
適当に漢字変換してみると 意味なくイトおかし
枯葉を踏みしめる 音色・・・
いいねσ(゚ー^*)
とても賢明な判断だと思います。
自然が奏でる音色は素敵ですね!
地元の散策でも、まだまだ新しい発見があるのでは。
~☆
自然の生命力を感じます。
常緑樹の森は
どうも人工的な雰囲気を
感じてしまうんですよねぇ。
応援ぽち
木に設置されているのは巣箱でしょうか?
どんな鳥たちが住む森なのかな?
応援☆
この落葉樹の葉が活躍をするのですね。
土に栄養を与えたり。
昆虫の棲家になったり。
ナラやブナなどかな?
落葉樹の許は暖かそう・・・
冬中カラカラなんですね。
こちらは水分でビチョビチョですよ
この中で雑草も小さな虫も温まっているのでしょうね
木立の中では野鳥が餌を探し回っていたのでしょうか?
空が真っ青!! まだ冬の空ですか?
応援ぽち。
応援☆
針葉樹林と違って広葉落葉樹は山の恵み
栄養ですね。
英語詞を先に作ってから
日本語の詞を作る作業だったんですね。
英語は得意な事は知ってましたが
それだったら英語詞が多いのに納得です。
昨日はとても調子が良く
回復傾向にありますが
無理をしたら
いつもダウンしてたので
油断しない様に行動します。
地元もまだまだ写真に撮りたい景色が
沢山あるので楽しみです。
巣箱には鳥の気配がなかったけれど
誰かさんが住んでるのかな〜って
眺めてました。
そうやって森の中で想像しながら歩くだけで
癒されていくのが自分でもわかります。
この落ち葉が次の命を
作ってくれる原料になるんですね。
自然界が面白いですね。
木の種類はほとんど知らないので
何の木か分からなくれ・・・
雑草と落ち葉が入り混じる
森の木々の足元
このクッションの中では多くの生命が
春を待ち望んでると思います。
茨城ではぐちゃぐちゃな森は
見たことがないので
どこも乾燥してバッサバッサだと思います。
積乱雲が時々現れるようになったので
春に気圧配置に変わって来てるかも知れないです。
落ち葉の上を歩くのが
結構好きで森に入ったりしてます。
ザクザクした落ち葉の感触が
とっても良いんですよね〜
順番を間違えてしまいました。
海辺に行くと常緑樹の針葉樹や多肉系の植物が多く
海から離れると落葉樹が目に付きますが
森を構成する木の殆どは
常緑樹で緑が多く
禿げ上がった森は殆どないので
見慣れてしまってるのかも。
落葉樹のお陰で良い土が出来るのでしょう。
でも森の殆どの木には
葉が付いてるので常緑樹も
何か大きな仕事をしてるにかな?と
新たな疑問が出来ました。
ちょっとご無沙汰の山越えの道を思い出しました。
どんぐりもいっぱい落ちています。
落葉ザクザク・・・・すずちゃんも喜びそうですね。
忘れてしまっています(笑)
ワンオクはホントいいですよね。
Spotifyでは無料で聴けますよ
枯れ葉が沢山で
冬って感じがしますね~。
木につけられた小鳥のおうちが
またいい感じですね~。
りくたんは今日は定期テスト。
頑張ってくれるといいなぁ。
応援ぽちん
枯葉の下から、若葉が出始めていますね。まだまだ凍えるような日が続きますが、季節は着実に春へと向かっているようです。
枯葉の上を歩くと
カサカサ音がして
ふかふかで楽しいですよね
葉牡丹、虫に注意なんですか・・・・
うまく育てられたらいいですね
私もチャレンジしてみたいです
枯れ葉で守られた草花たちがもうすぐ顔を出しますね〜♪♪
新芽が出る季節、楽しみですね。
枯れ葉のお布団温かそう⭐︎
ドングリも沢山落ちていて
すずちゃんが一緒だったら
ずっとしゃがんで遊んでたかも!
落ち葉は山に入らないと
中々、踏む機会は無いですね。
都会は掃除が行き届いてるから
落ち葉もすぐに駆除されるだろうな。
Spotifyお気に入りに入れたので
休みの時に遊んでみます。
せい君もテスト期間だと言ってたな・・・
昨夜も勉強してたので
いい結果だと良いな。
若葉と枯葉のコントラストと言うか
共存が面白くて
写真に撮ってみました。
枯葉のカサカサした音が良いですね!
腐葉土の様になってる場所もあるけれど
大抵はカッサカサです。
葉牡丹はキャベツだから
あっという間に虫に食べられちゃうから
消毒をしたり布を被せて
対策をしないとハゲちゃうんです・・・
枯葉に布団はきっと
あったかいですいね。
この下で新しい命や冬を耐えてる命が
いるんだろうな〜って
想像する面白いですね。
一日一歩 三日で三歩 三歩進んで 二歩さがる
その調子で行きましょう ^0^
~☆
今日も調子は悪く無いですが
油断は大敵ですね。
時間をかけて体の調子を戻して行くつもりで
取り組みましょう。